You’ve heard his music in the soundtracks of some of this era’s most successful movies. Now it’s time to meet blues singer Charles Brown.